Wednesday, 8 November 2017

无题

擅长理性分析,
运用操作心理,
的你,
将对人的那一套,
运用到我的身上,
你理解到了什么?
你看不穿我。

我被病魔纠缠,
奢望你的关心,
而你,
却只看到过渡期,
信我能自我调整,
你不知我的难受,
只想你陪伴。

其实不想坚强,
起码在你面前,
我累,
想稍微依偎着你,
但是你一贯理性,
冷落我等我变化,
理解但难受。

何时才能卸下,
沉重坚强枷锁,
我累,
但只有理性适合,
亦独自收起懦弱,
失去展现的勇气,
感性留文字。

“从来就不坚强,只是没了依靠,才学会了死撑。”

Wednesday, 1 November 2017

随笔

期待?已落空。
失望?已过去。
独自?已习惯。
心伤?已麻木。
一切,看天意。

从何时开始,
我已害怕期待,
埋藏所有的期待,
什么都不想的平淡。

我接受所有,
包括木讷理性,
到头来伤我自己,
还是我接受的那些。

或许不明白,
看似无谓坚持,
匿藏着卑微心情,
我只怨自己的天真。

尽量的迁就,
是否看在眼里,
我心已五味杂陈,
对你而言我算什么。

需变的计划,
仅次打破原则,
会要你命的程度,
不可能发生的奢望。

渺小的难受,
你亦不会明白,
只是我自导自演,
庸人自扰暗自伤神。

“别把自己看得太重要,无论如何,生活依旧持续。”

Wednesday, 19 July 2017

Heart belongs to each other (Translation)

Separated by thousands of miles,
Not the distance between city and city,
But the distance between nation and nation,
Looking at each other but cannot touch,
Knowing each other but cannot meet,
You are not here with me,
I am not there by your side,
But we are in each other's heart,
Leaving a deep concern,
Plucking each other's heartstrings.

Far apart from each other,
Under the same blazing sun,
Under the same azure sky,
Similar views,
Similar feelings,
You are there,
I am here,
Open heart to each other,
Having mutual affinity,
Ignoring reality of distance.

Widely different after comparing,
Different ways of life,
Different language and culture,
Same interest,
Same feeling,
You and i love nature,
You and i love reading,
Accept differences with unperturbed,
Appreciate each other together,
Create a dreamy story.

Only acquaintance but do not meet,
But it is not a big deal,
Our heart closer to each other,
Sense of love through message,
Sense of warmth through screen,
You trust in me,
I feel relieved cause of you,
Chat with each other relaxingly,
Try to understand each other,
Share every single things in life.

Keep the desire to be together,
Sustenance in waiting,
Sustenance in future's hope,
Trial of love,
Proof of love,
May we go through thick and thin,
May our love still the same forever,
Until we hold each other's hand tightly,
And spend the rest of our life together.

"Distance means so little when someone means so much."
"True love does not mean being inseparable; it means being separated and nothing changes."

Tuesday, 18 July 2017

心属彼此

相隔十万八千里,
不是异地的距离,
而是异国的距离,
相望不相触,
相识不相逢,
你不在我身边,
我不在你身旁,
却在彼此心中,
留下深刻的牵挂,
挑动彼此心弦。  

天南地北的遥远,
相同炽热的艳阳,
相同湛蓝的天穹,
类似的所见,
类似的感受,
你处身天之南,
我处身地之北,
却与彼此敞开,
无形的心心相印,
无视现实距离。

迥然不同的差别,
各异的生活方式,
各异的语言文化,
共同的兴趣,
共同的心情,
你我热爱自然,
你我热爱阅读,
坦然接受差异,
共同欣赏着彼此,
编制美丽虚境。   

如今相识不相逢,
但它不是大问题,
彼此的心挨得近,
信息的爱意,
荧幕的温情,
你对我的信任,
我对你的放心,
轻松畅所欲言,
共同尝试着了解,
分享生活点滴。

一同将相守愿望,
寄托在现时等待,
寄托在未来憧憬,
感情的试炼,
感情的证明,
愿我俩风雨同路,
愿我俩始终如一,
直到我俩十指紧扣,
携手共度余生。


“向日葵看不到太阳也会开放,远距离看不到对方也要坚持。”
“天各一方又如何,我在这里,你在那里,我们远远相恋就是了。”

Monday, 13 March 2017

白城堡的女主人

呼呼 强风刷过
参杂着寒冷的刺骨,
唰唰 树木摇曳
参杂着冰冷的坚韧。
淅淅 雪花纷飞
参杂着冬天的孤独。


这冰冷世界,
除了 大自然的合奏,
嘘 细细听 用心听,
屡屡琴声 悠悠扬扬,
时而亢奋 时而忧郁,
述说着一个故事。

在寒冷深处,
有无人问津的城堡,
看 雪白的 宏伟的,
丰韵娉婷 秀眸惺忪,
时而严峻 时而冷淡,
她是城堡冷女王。

昔日 周围鸟语花香,
她亦春意盎然,
抱持着希望与温暖,
等待命运之人,
期望特别的他,
接受特别的她。

现今 周围山寒水冷,
她亦寒气逼人,
放弃了温柔与等待,
冷观身边之人,
对她敬而远之,
抗拒冷酷的她。

白皑皑城堡的女王,
看似与冬天般,
寒气刺骨 霸道蛮横,
外面的人进不来,
里面的人出不去,
与城堡主人共生死。

众多管家奴仆客人,
谁曾真心接纳,
那与众不同的她?
谁曾真诚关心,
那独自留下的泪?
并非自愿孤傲。

白皑皑城堡的女王,
当初美好的憧憬,
被无情冰封,
当初温暖的内心,
被时间冷却,
剩下压抑被动的心。

如今冻伤自己的她,
在华丽空旷舞厅,
宣泄的跳着,
没有舞伴的独角戏,
带着希望 绝望,
任时间慢慢带她走。

白皑皑的城堡,
与它主人一同,
葬送寒冷深处,
渐渐被人遗忘,
渐渐消失于世,
音乐依然继续,
寄托女王心情,
只愿知音出现。

“旋扑珠帘过粉墙,轻于柳絮重于霜——李商隐”

Sunday, 12 March 2017

夜空下的小故事

夜幕降临,
偶尔闪烁的遥远星光,
偶尔洒落的皎洁月光,
为大地铺上恬静色彩,
让万物陷入沉眠气氛,
但是 驱不走 未知神秘,
覆着霸道黑色的周围,
或许蕴藏危机 不安,
心生恐惧 战战兢兢,
欲远离 寻觅安全感。

在那被人忽视的角落,
传来 清脆的叮叮当当,
余音袅袅 回肠荡气,
不知 从何而来,
出现 华丽的熙熙攘攘,
轻歌曼舞 千姿百态,
不知 从何而来,
只知 他们因黑夜而聚,
说着 彼此共同的语言,
跳着 属于自己的生活。

他们在庆祝黑夜降临,
他们卸下了白昼的装饰,
摘下了掩盖情绪的面具,
展示最真实的自己,
踏着最适合的节奏,
处身神秘 无需再隐藏,
无人追根究底,
无人恶意批评,
只有志同道合,
一同悠闲的享受放松。

幽静的黑夜 是他们的真实,
随和的旋律 是他们的心情,
优雅的圆舞 是他们的自娱,
此刻 他们就是他们自己,
无需隐藏 无需掩饰
只需敞开心扉 享受自由,
做着自己,做着喜欢的事,
充分享受梦幻。

一举手 一投足,
忽前忽后的舞步,
自然默契的旋转,
一直跳 一直跳,
一直到淋漓尽致,
一直到曙光照射。

“想黑夜总是激起官感丰富的象,以梦幻甜蜜的毒汁使希望紊乱。”

Wednesday, 25 January 2017

不过如此

在这个科技发达的时代,远距离不是问题吗?其实不然,远距离依然是个问题。但是它是否真的是感情的阻碍,应该取决于在相处的两人怎么想吧?远距离时,如同精神式的情谊,不是人人都有自信能承受的。不畏惧远距离阻碍的两人,共同坚持、共同努力,是否能换来好结局?不知道,感情没有绝对的答案。

相隔两地的两人,
他属火 热情奔放,
她属水 凉爽柔韧,
原是水火不容,
却负负得正,
凭着冷冰冰的科技,
相识、相望,却不相触。

当初 他满腔热血,
不畏距离的阻碍,
认定她 视她为今生所爱,
决然为了她做任何牺牲,
只愿博得她一笑,
给她携手的信任。


当初 她满腹质疑,
畏惧他三分热度,
怀疑他 无法承受现试炼,
欲拒绝却恋上他的温暖,
今愿为他赌一把,
给他携手的机会。                                                                      

时光飞逝,
维持着两人情谊的,
是每日的三言两语,
是每日的荧幕笑颜,
冰冷冷的科技,
却在两人之间,
传递着细微的暖意。

美好的开始,
揪人的插曲,
欲望的膨胀,
贪婪的蒙蔽。

火热的他,
开始感受不到暖意,
火热的心被距离冷冻,
渐渐冷却,
他开始觉得难受、痛苦,
想远离。

凉爽的她,
没有感觉任何异样,
冰冷的心被距离暖化,
渐渐融化,
她开始觉得憧憬、向往,
想接近。


他害怕尴尬的现在,
害怕苦闷的现在,
会磨灭他对她的感觉,
他挣扎 却毫无头绪,
只能任由自己下沉。

她害怕冷却的现在,
害怕摇摆的现在,
会引领他们形同陌路,
她伸手 却够不到他,
只能任他独自考虑。

他在努力 她在努力,
各自努力的方向不同,
理念不同,
他看到的是 现在的艰苦,
因此他想停下。
她看到的是 未来的憧憬,
因此她想坚持。
他怨距离在现在带来的痛苦,
她谢距离在未来带来的美好。

他好傻 她好傻。
可能现在的放弃 才是两人最好的结局;
可能未来的美好 建筑在现在的苦难上。
或许 渐渐疏远给了两人遇见更好恋情;
或许 共同努力给了两人无坚不摧恋情。

这场情意 无分对错,
分合聚散 不过如此,
生活依然继续。


世上最凄绝的距离是两个人本来距离很远,互不相识。忽然有一天,他们相识,相爱,距离变得很近。然后有一天,不再相爱了,本来很近的两个人,又变得很远,甚至比以前更远。

“距离”,这两个字并不是绝对的名词,有时万丈有如咫尺,有时咫尺却如天涯。